An Indiana Senate bill aims to protect water utilities from lawsuits over water contamination — and the customers who ultimately pay for them.